И биде слово Господне към мене: що виждаш, Иеремие? Отговорих: виждам клонче от миндално дърво.
Йеремия 2:1 - Библия синодално издание (1982 г.) И биде слово Господне към мене: Цариградски И слово Господне биде към мене и рече: Ревизиран Словото Господно дойде към мене и рече: Верен И словото на ГОСПОДА беше към мен и каза: Съвременен български превод (с DC books) 2013 След това Господ ми каза: Библия ревизирано издание Словото Господне дойде към мен и каза: Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г И словото Господне дойде към мене: |
И биде слово Господне към мене: що виждаш, Иеремие? Отговорих: виждам клонче от миндално дърво.
Те ще воюват против тебе, ала не ще ти надвият; защото Аз съм с тебе, за да те избавям, говори Господ.
иди и извикай в ушите на дъщерята Иерусалимска: тъй говори Господ: спомням си дружбата на твоята младост, твоята любов, когато ти беше невеста, когато тръгна след Мене в пустиня, в незасята земя.
Пророк, който е видял сън, нека го и разказва като сън, а у когото е Моето слово, нека говори вярно словото Ми. Какво общо има мекина с чисто зърно? казва Господ.
И ще ѝ дам оттам лозята ѝ и долина Ахор за преддверие на надежда; и там тя ще пее, както в дните на младините си и както в деня, когато излезе из Египетската земя.
Бог, след като в старо време много пъти и по много начини говори на отците чрез пророците,
Защото никога по човешка воля не е изречено пророчество, но от Дух Светии просветявани са говорили светите Божии човеци.