И прати Елиакима, началника на двореца, писаря Севна и по-старите свещеници, покрити с вретища, при Амосовия син пророк Исаия.
Исаия 2:1 - Библия синодално издание (1982 г.) Слово, открито във видение на Амосовия син Исаия, за Иудея и Иерусалим. Цариградски Словото, което се откри на Исаия, сина Амосова, заради Юда и Ерусалим. Ревизиран Словото, което се откри на Амосовия син Исаия за Юда и Ерусалим: Верен Словото, което се откри на Исая, сина на Амос, за Юда и Ерусалим: Съвременен български превод (с DC books) 2013 Слово, което Исаия, син на Амоц, получи във видение за жителите на Юдея и Йерусалим: Библия ревизирано издание Словото, което се откри на Амосовия син Исайя за Юдея и Йерусалим: Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Словото, което се откри във видение на Амосовия син Исая за Юда и Ерусалим: |
И прати Елиакима, началника на двореца, писаря Севна и по-старите свещеници, покрити с вретища, при Амосовия син пророк Исаия.
Видение на Исаия, син Амосов, което видя за Иудея и Иерусалим, в дните на иудейските царе Озия, Иоатама, Ахаза и Езекия.
Думи на Амоса, един от пастирите текойски, думи, които той чу във видение за Израиля в дните на иудейския цар Озия, и в дните на израилския цар Иеровоама, син Иоасов, две години преди труса.
Слово Господне, което биде към Михея Мораститеца в дните на Иоатама, Ахаза и Езекия, царе иудейски, и което му бе открито за Самария и Иерусалим.
И ето, в последните дни планината на дома Господен ще бъде поставена начело на планините и ще се издигне над хълмовете, и ще се затекат към нея народите.
Глас Господен вика към града, и мъдростта благоговее пред Твоето име: слушайте жезъла и Оногова, Който го е поставил.