Ефесяни 3:14 - Библия синодално издание (1982 г.)

Затова прекланям колене пред Отеца на Господа нашего Иисуса Христа,

Más versiones

Цариградски

За това, преклонявам коленете си пред Отца на Господа нашего Исуса Христа,

Ревизиран

затова, прекланям коленете си пред Отца на нашия Господ Исус Христос,

Новият завет: съвременен превод

Това е причината да коленича пред Отца,

Верен

Поради това аз прекланям коленете си пред Отца (на нашия Господ Иисус Христос),

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Затова прекланям колене пред Отеца на нашия Господ Иисус Христос,

Библия ревизирано издание

Затова прекланям коленете си пред Отца на нашия Господ Исус Христос,

Ефесяни 3:14 Referencias Cruzadas

Трето Царе 19:18

Но все пак оставих между израилтяните седем хиляди (мъже); коленете на всички тия не са се препъвали пред Ваала, и устата на всички тия не са го целували.

Трето Царе 8:54

След като Соломон произнесе към Господа цялата тая молитва и молба, както бе коленичил, стана отпред жертвеника Господен, с ръце прострени към небето.

Второ Летописи 6:13

защото Соломон бе направил меден амвон, дълъг пет лакти, широк пет лакти и висок три лакти, и го бе поставил посред двора; на него той застана, коленичи пред цялото събрание израилтяни, дигна ръце към небето, –

Ездра 9:5

А през време на вечерната жертва станах от мястото на моето тъгуване и с раздрана долна и горна дреха паднах на колене и прострях ръце към Господа, моя Бог,

Псалми 95:6

Слава и величие са пред лицето Му, сила и великолепие – в светилището Му.

Исаия 45:23

Кълна се в Мене Си: от устата Ми излиза правда, дума неизменна, че пред Мене ще се преклони всяко коляно, в Мене ще се кълне всеки език.

Лука 22:41

И Той се отдели от тях до един хвърлей камък, па преклони колене и се молеше,

Деяния 20:36

Като рече това, той коленичи и се помоли заедно с всички тях.

Деяния 21:5

А като прекарахме тия дни, излязохме и тръгнахме, и ни изпровождаха всички с жени и деца до отвън града; а на брега коленичихме и се помолихме.

Деяния 7:60

И, като коленичи, викна с висок глас: Господи, не зачитай им тоя грях! И като каза това, почина.

Деяния 9:40

Петър отпрати всички вън и, като коленичи, помоли се, па се обърна към тялото и рече: Тавито, стани! И тя отвори очите си и, като видя Петра, седна.

Ефесяни 1:3

Благословен да бъде Бог и Отец на Господа нашего Иисуса Христа, Който ни благослови в Христа с всяко духовно благословение от небесата,

Ефесяни 3:15

от Когото се именува всеки род на небесата и на земята,

Филипяни 2:10

та в името на Иисуса да преклони колене всичко небесно, земно и подземно,