La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Второзаконие 22:30 - Библия синодално издание (1982 г.)

Никой не трябва да взема жената на баща си и да открива края на бащината си завивка.

Ver Capítulo

Цариградски

Никой да не вземе жената на баща си, нито да открие покривката на отца си.

Ver Capítulo

Ревизиран

Никой да не взима жената на баща си, нито да открива полата на баща си.

Ver Capítulo

Верен

Мъж да не взема жената на баща си и да не открива полата на дрехата на баща си.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Никой да не взима жената на баща си, нито да осквернява леглото на баща си.

Ver Capítulo

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Никой да не взима жената на баща си, нито да поругава постелята на баща си.

Ver Capítulo



Второзаконие 22:30
8 Referencias Cruzadas  

И минавах Аз покрай тебе и те видях, и ето, това беше времето ти, време за любов; и прострях полите на дрехите Си върху тебе и покрих твоята голота; и заклех ти се и встъпих в съюз с тебе, казва Господ Бог, – и ти стана Моя.


Голотата на бащината си жена не откривай: това е бащина ти голота.


Който легне с бащината си жена, той е открил голотата на баща си; и двамата да бъдат умъртвени: кръвта им е върху тях.


Отвсякъде се слуша, че у вас има блудство, и то такова блудство, за каквото дума не става дори и между езичниците, именно, че някой държи бащина си жена.


Външните пък ще съди Бог. Махнете, прочее, злия изпомежду си.


то оня, който е лежал с нея, трябва да даде на моминия баща петдесет (сикли) сребро, а тя да бъде негова жена, понеже той я опорочил; през целия си живот той не може да се разведе с нея.


Проклет да е, който легне с жената на баща си, защото той е открил края на бащината си завивка! И целият народ да каже: амин.


И каза ѝ (Вооз): коя си ти? Тя отговори: аз съм Рут, твоя рабиня, простри крилото си над твоята рабиня, защото си ми сродник.