La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Второ Царе 5:4 - Библия синодално издание (1982 г.)

Давид беше на трийсет години, когато се възцари; той царува четирийсет години.

Ver Capítulo

Цариградски

Давид беше на тридесет години когато стана цар и царува четиридесет години.

Ver Capítulo

Ревизиран

Давид беше на тридесет години, когато се възцари, и царува четиридесет години.

Ver Capítulo

Верен

Давид беше на тридесет години, когато се възцари, и царува четиридесет години.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Когато се възцари, Давид беше на тридесет години. Той царува четиридесет години.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Давид беше на тридесет години, когато се възцари, и царува четиридесет години.

Ver Capítulo

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Давид беше на тридесет години, когато се възцари, и царува четиридесет години.

Ver Capítulo



Второ Царе 5:4
7 Referencias Cruzadas  

Иосиф беше на трийсет години, когато се представи пред фараона, египетския цар. И отдалечи се Иосиф от лицето на фараона и обходи цялата Египетска земя.


Давид царува над Израиля четирийсет години: в Хеврон царува седем години и в Иерусалим царува трийсет и три години.


В рода Хевронов Иерия беше глава на хевронци, в техните родове, в поколенията им. Те бяха преброени в четирийсетата година от Давиловото царуване, и помежду им се намериха юнаци мъже в Иазер Галаадски.


Той царува над Израиля четирийсет години: в Хеврон царува седем години, и в Иерусалим царува трийсет и три години.


шестима, които му се родиха в Хеврон; той царува там седем години и шест месеца; а трийсет и три години царува в Иерусалим.


от трийсет години и нагоре до петдесет години, всички способни за служба, за да прислужват в скинията на събранието.


Иисус, когато начеваше служението Си, беше на около трийсет години, и беше, както мислеха, син Иосифов, Илиев,