La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Второ Коринтяни 7:16 - Библия синодално издание (1982 г.)

И тъй, радвам се, че във всичко мога да се доверя на вас.

Ver Capítulo

Más versiones

Цариградски

И тъй, радвам се че във всичко имам доверие на вас.

Ver Capítulo

Ревизиран

Радвам се, че във всичко съм насърчен за вас.

Ver Capítulo

Новият завет: съвременен превод

Щастлив съм, че мога да ви се доверя напълн.

Ver Capítulo

Верен

Радвам се, че във всичко мога да разчитам на вас.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Радвам се, че мога да ви се доверя във всичко.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Радвам се, че мога да ви се доверя във всичко.

Ver Capítulo
Otras versiones



Второ Коринтяни 7:16
5 Referencias Cruzadas  

и си уверен, че ти си водач на слепци, светлина на ония, които са в мрак,


Това същото ви и писах, та, като дойда, да ме не огорчат ония, които трябваше да ме радват; защото съм уверен във всички вас, че моята радост е радост и за всинца ви.


Ние сме уверени за вас в Господа, че вършите и ще вършите, що ви заповядваме.


Убеден в твоята послушност, писах ти, знаейки, че ще направиш и повече, отколкото казвам.


Затова, макар че имам голямо в Христа дръзновение да ти заповядвам, каквото трябва,