La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Римляни 3:18 - Библия ревизирано издание

„Пред очите им няма страх от Бога.“

Ver Capítulo

Más versiones

Цариградски

"Няма страх Божий пред очите им. "

Ver Capítulo

Ревизиран

"Пред очите им няма страх от Бога".

Ver Capítulo

Новият завет: съвременен превод

„Те нямат страхопочитание към Бога.“ Псалм 36:1

Ver Capítulo

Верен

„Пред очите им няма страх от Бога.“

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Страх от Бога няма пред очите им.“

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

Страх Божий няма пред очите им“.

Ver Capítulo
Otras versiones



Римляни 3:18
9 Referencias Cruzadas  

Авраам отговори: Направих го, понеже си казах: Няма да има страх от Бога в това място и ще ме убият заради жена ми.


За първия певец. Псалом на Господния слуга Давид. Беззаконието на нечестивия свидетелства на вътрешното ми сърце, че пред очите му няма страх от Бога.


С милост и вярност се отплаща за беззаконието и чрез страх от Господа хората се отклоняват от злото.


Сърцето ти да не завижда на грешните, а да пребъдва в страх от Господа цял ден,


Страх от Господа е да се мрази злото. Аз мразя гордост и високомерие, лош път и извратени уста.


А другият в отговор го смъмра: Дори от Бога ли не се боиш, ти, който си със същата присъда?


и те не знаят пътя на мира.“


как той излезе насреща ти по пътя и порази хората ти, останали назад, всички изостанали поради слабост, когато ти беше спрял от умора; а той не се побоя от Бога.


А от престола излезе глас, който казваше: Хвалете нашия Бог, всички Негови слуги, вие, които Му се боите, малки и големи.