Защото не е презрял и не се е отвръщал от скръбта на оскърбения, нито е скрил лицето Си от него; а послуша, когато той извика към Него.
Псалми 66:20 - Библия ревизирано издание Благословен да е Бог, Който не отстрани от мене нито молитвата, нито Своята милост. Цариградски Благословен Бог Който не отстрани молитвата ми, И милостта си от мене. Ревизиран Благословен да е Бог. Който не отстрани от мене <ни> молитвата, ни Своята милост. Верен Благословен да е Бог, който не отхвърли молитвата ми и не оттегли от мен милостта Си! Съвременен български превод (с DC books) 2013 Нека да възхвалявам Бога, Който не отхвърли молитвата ми и не ме лиши от милостта Си! Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Благословен да е Бог, Който не отхвърли молитвата ми и не отвърна от мене Своята милост. |
Защото не е презрял и не се е отвръщал от скръбта на оскърбения, нито е скрил лицето Си от него; а послуша, когато той извика към Него.
А в тревогата си аз бях казал: Отлъчен съм от очите Ти. Обаче Ти послуша гласа на молбите ми, когато извиках към Тебе.
Боже, от светилищата Си се явяваш страшен; Израилевият Бог е, Който дава сила и мощ на народа Си. Благословен да е Бог.