ако съм прикривал престъпленията си, както Адам, като съм скривал беззаконието си в пазвата си,
Псалми 38:18 - Библия ревизирано издание понеже аз ще призная беззаконието си, ще тъжа за греха си. Цариградски Понеже аз ще възвестя беззаконието си. Ще тъжа заради греха си; Ревизиран Понеже аз ще призная беззаконието си, Ще тъжа за греха си. Верен Понеже признавам беззаконието си, наскърбен съм заради греха си. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Близко съм до това да падна и страданието не ме напуска никога. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Понеже аз ще призная беззаконието си, ще тъжа за греха си. |
ако съм прикривал престъпленията си, както Адам, като съм скривал беззаконието си в пазвата си,
Той пее пред хората, като казва: Съгреших и изкривих правото, и не ми бе въздадено според греха ми;
Признах греха си пред Теб и беззаконието си не скрих. Казах: Ще изповядам на Господа престъпленията си; и Ти прости вината на греха ми. (Села.)
Който крие престъпленията си, няма да успее, а който ги изповяда и оставя, ще намери милост.