Псалми 141:3 - Библия ревизирано издание

Господи, постави стража на устата ми, пази вратата на устните ми.

Цариградски

Постави, Господи, стража на устата ми: Пази вратата на устните ми.

Ревизиран

Господи, постави стража на устата ми, Пази вратата на устните ми.

Верен

Постави, ГОСПОДИ, стража на устата ми, пази вратата на устните ми!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Господи, постави стража на устата ми, пази вратата на устните ми;

Библия синодално издание (1982 г.)

Когато изнемогваше духът ми, Ти знаеше моята пътека. На пътя, по който ходих, те скришно примки ми поставиха.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Господи, постави стража на устата ми, пази вратата на устните ми.

Псалми 141:3 Referencias Cruzadas

Псалми 34:13

Самех Пази езика си от зло и устните си от лъжливо говорене.

Псалми 39:1

За първия певец Едутун. Давидов псалом. Казах: Ще внимавам в пътищата си, за да не съгреша с езика си. Ще имам юзда на устата си, докато е пред мене нечестивият.

Псалми 39:2

Станах ням и мълчалив, въздържах се да говоря и нямах спокойствие; и скръбта ми се раздвижваше.

Псалми 71:8

Устата ми ще се пълнят всеки ден с хваление и славене към Тебе.

Михей 7:5

Не се доверявайте на другар, не уповавайте на близък приятел; пази вратата на устата си от лежащата в обятията ти;

Послание на Яков 1:26

Ако някой смята себе си за благочестив, а не обуздава езика си, но мами сърцето си, неговото благочестие е суетно.

Послание на Яков 3:2

Защото ние всички в много неща грешим; а който не греши в говорене, той е съвършен мъж, способен да обуздае и цялото тяло.