La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Притчи 8:28 - Библия ревизирано издание

когато закрепваше облаците горе, когато усилваше изворите на бездната,

Ver Capítulo

Цариградски

Когато утвърждаваше облаците горе, Когато укрепяваше източниците на бездната,

Ver Capítulo

Ревизиран

Когато закрепваше облаците горе, Когато усилваше изворите на бездната,

Ver Capítulo

Верен

когато утвърждаваше облаците горе, когато усилваше изворите на бездната,

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

когато укрепяваше облаците, когато правеше изворите на бездната силни,

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

когато утвърдяваше облаците горе, когато укрепяваше изворите на бездната,

Ver Capítulo

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

когато закрепваше облаците горе, когато усилваше изворите на бездната,

Ver Capítulo



Притчи 8:28
12 Referencias Cruzadas  

И Бог направи свода; и раздели водата, която беше под свода, от водата, която беше над свода; и стана така.


И Бог каза: Да се събере на едно място водата, която е под небето, за да се яви сушата; и стана така.


В шестстотната година на Ноевия живот, във втория месец, на седемнадесетия ден от месеца, в същия ден всички извори на голямата бездна се разпукнаха и небесните водопади се спуснаха.


Изворите на бездната и небесните отвори също се затвориха и дъждът от небето спря.


Връзва водите в облаците Си; но облакът под тях не се разтваря.


Прониквал ли си до изворите на морето? Или ходил ли си да изследваш бездната?


От Твоето смъмряне те побегнаха, от гласа на гърма Ти се впуснаха в бяг.


Който направи небето и земята, морето и всичко, което е в тях – Който пази вярност до века;


С мъдрост Господ основа земята, с разум утвърди небето.


Когато приготвяше небето, аз бях там; когато разпростираше свод над лицето на бездната,


когато налагаше закона Си на морето, така че водите да не престъпват повелението Му, когато нареждаше основите на земята,


А Той им отвърна: Защо сте страхливи, маловерци? Тогава стана, смъмри ветровете и вълните и настана голяма тишина.