Притчи 2:11 - Библия ревизирано издание

разсъждение ще те пази, благоразумие ще те закриля,

Цариградски

Разсъждение ще те пази, Благоразумие ще те съхранява;

Ревизиран

Разсъждение ще те пази, Благоразумие ще те закриля,

Верен

разсъдливост ще те пази, благоразумие ще те закриля,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Тогава разсъдливостта ще те пази, благоразумието ще те закриля,

Библия синодално издание (1982 г.)

тогава разсъдливостта ще те брани, разумът ще те варди,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

разсъдливост ще те пази, благоразумие ще те закриля.

Притчи 2:11 Referencias Cruzadas

Псалми 25:21

Тав Незлобие и правота нека ме пазят, защото Тебе чакам.

Притчи 1:4

за да се даде остроумие на простите, знание и разсъждение на младежа,

Притчи 4:6

Не я изоставяй и тя ще те пази. Обичай я – и ще те предпазва.

Еклисиаст 10:10

ако се затъпи желязото и не се наточи острието му, тогава трябва да се напряга с повече сила; а мъдростта е полезна за упътване.

Ефесяни 5:15

И така, внимавайте добре как постъпвате – не като глупави, а като мъдри,