Плачът на Йеремия 3:13 - Библия ревизирано издание заби в бъбреците ми стрелите на колчана Си. Цариградски Заби в бъбреците ми стрелите на тула си. Ревизиран Заби в бъбреците ми стрелите на тула Си. Верен Заби в бъбреците ми стрелите на колчана Си. Съвременен български превод (с DC books) 2013 простреля сърцето ми със стрели от колчана Си. Библия синодално издание (1982 г.) устрели бъбреците ми със стрели от колчана Си. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Заби в кръста ми стрелите на колчана си. |
Защото стрелите на Всемогъщия са вътре в мене, чиято отрова духът ми изпива; Божиите ужаси се опълчват против мене.
Опъна лъка Си като враг; усили десницата Си като противник; и изби всичко, приятно на окото; върху шатъра на сионовата дъщеря изля яростта Си като огън.