Затова Йоав прати в Текое и доведоха оттам една умна жена, и той ѝ каза: Престори се, че си в траур, облечи траурни дрехи, не се помазвай с масло, а се престори на жена, която жалее дълго време за мъртвец.
Неемия 3:5 - Библия ревизирано издание До него поправяха текойците; но големците им не се впрегнаха в делото на своя Господ. Цариградски И до него поправиха Текойците; но големците им не подложиха врата си в делото на Господа своего. Ревизиран И до него поправяха текойците; но големците им не се впрегнаха в делото на своя Господ. Верен А до него възстановяваха текойците; но големците им не подложиха врата си в делото на своя Господ. Съвременен български превод (с DC books) 2013 До тях поправяха текойците, но знатните от тях не превиха врат да изпълнят дълга си към своя Господ. Библия синодално издание (1982 г.) До тях поправяха текойци; впрочем по-видните от тях не превиха врат да поработят за своя Господ. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г И до него поправяха текойците; но големците им не се впрегнаха в делото на своя Господ. |
Затова Йоав прати в Текое и доведоха оттам една умна жена, и той ѝ каза: Престори се, че си в траур, облечи траурни дрехи, не се помазвай с масло, а се престори на жена, която жалее дълго време за мъртвец.
След него текойците поправяха друга част срещу голямата издадена кула и до стената на Офил.
До тях поправяше Меримот, син на Урия, Акосовият син. До него поправяше Месулам, син на Варахия, Месизавеиловият син. До него поправяше Садок, Ваанаевият син.
А старата порта поправиха Йодай, Фасеевият син, и Месулам, Весодиевият син, които, като положиха гредите ѝ, поставиха и вратите ѝ, ключалките ѝ и лостовете ѝ.
Говорих и на Юдейския цар Седекия същите думи, като казах: Наведете вратовете си под хомота на вавилонския цар и слугувайте на него и народа му, и ще живеете.
Така ми казва Господ: Направи си ремъци и дървени части на хомот и ги сложи на врата си;
А онзи народ или царство, което не би приело да слугува на този вавилонски цар Навуходоносор и което не би приело да сложи врата си под хомота на вавилонския цар – Аз ще накажа онзи народ, казва Господ, с меч, глад и мор, докато го довърша чрез неговата ръка.
Вениаминови синове, бягайте от Йерусалим, затръбете в Текуе и издигнете знак във Вет-акерем; защото зло предстои от север и голяма погибел.
Думите на Амос, който беше от пастирите на Текое, които той чу във видение относно Израил в дните на Юдейския цар Озия и в дните на Израилевия цар Йеровоам, Йоасовия син, две години преди земетресението.
Вземете Моето иго върху себе си и се научете от Мене; защото съм кротък и смирен по сърце; и ще намерите покой на душите си.
Ако е тъй, сега защо изпитвате Бога, за да налагате на шията на учениците хомот, който нито бащите ни, нито ние можем да носим?
Понеже, братя, вижтекакви сте вие, призваните, че между вас няма мнозина мъдри според човеците, нито мнозина силни, нито мнозина благородни.
Кълнете Мироз, каза ангелът Господен, горчиво кълнете жителите му, защото не дойдоха на помощ на Господа, на помощ на Господа против силните.