La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Йеремия 41:4 - Библия ревизирано издание

А на втория ден, след като беше убил Годолия, когато никой още не знаеше за това,

Ver Capítulo

Цариградски

И на втория ден след като уби той Годолия, и никой не беше се научил за това,

Ver Capítulo

Ревизиран

А на втория ден, след като бе убил Годолия, когато никой още не знаеше за това,

Ver Capítulo

Верен

А на втория ден, след като беше убил Годолия, и още никой не знаеше,

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

И случи се на втория ден след убиването на Годолия, за което никой не знаеше –

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

На другия ден след убиването на Годолия, докато никой не знаеше за това,

Ver Capítulo

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

А на втория ден, след като бе убил Годолия, когато още никой не знаеше за това,

Ver Capítulo



Йеремия 41:4
4 Referencias Cruzadas  

Исмаил порази и всички юдеи, които бяха с него, с Годолия, в Масфа, и халдейските военни мъже, които се намираха там.


няколко души от Сихем, от Сило и от Самария, на брой осемдесет мъже, с обръснати бради, раздрани дрехи и с нарязвания по телата си, пристигаха с приноси и ливан в ръката си, за да ги принесат на мястото на Господния дом.


Давид не оставяше жив нито мъж, нито жена, които да бъдат доведени в Гет, понеже си казваше: Да не би да ни наклеветят, като кажат: Така направи Давид и такъв е бил обичаят му през цялото време, откакто е живял във филистимската земя.