Бързоходците излязоха и бързаха според царската заповед; указът бе издаден в столицата Суса. А царят и Аман седнаха да пируват; но градът Суса се смути.
Естир 9:6 - Библия ревизирано издание В столицата Суса юдеите избиха и погубиха петстотин мъже. Цариградски И в Суса столицата убиха Юдеите и погубиха петстотин мъже. Ревизиран И в столицата Суса юдеите, избиха и погубиха петстотин мъже. Верен И в крепостта Суса юдеите избиха и погубиха петстотин мъже. Съвременен български превод (с DC books) 2013 В столицата Суза юдеите избиха петстотин човека. Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г И в столицата Суса юдеите избиха и погубиха петстотин мъже. |
Бързоходците излязоха и бързаха според царската заповед; указът бе издаден в столицата Суса. А царят и Аман седнаха да пируват; но градът Суса се смути.
И юдеите поразиха всичките си неприятели с удар от меч, с убиване и с погубване и направиха каквото искаха на онези, които ги мразеха.
ако се умножават децата му, умножават се за меч; и внуците му няма да се наситят с хляб.