La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Деяния 19:11 - Библия ревизирано издание

При това Бог вършеше особени велики дела чрез ръцете на Павел;

Ver Capítulo

Más versiones

Цариградски

Големи още чудеса струваше Бог чрез Павловите ръце;

Ver Capítulo

Ревизиран

При това Бог вършеше особени велики дела чрез ръцете на Павла;

Ver Capítulo

Новият завет: съвременен превод

Чрез ръцете на Павел Бог извърши изключителни чудеса.

Ver Capítulo

Верен

При това Бог вършеше необикновени чудеса чрез ръцете на Павел,

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

А Бог правеше необикновени чудеса чрез ръцете на Павел.

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

А Бог правеше немалки чудеса чрез ръцете Павлови,

Ver Capítulo
Otras versiones



Деяния 19:11
10 Referencias Cruzadas  

Истина, истина ви казвам, който вярва в Мене, делата, които върша Аз, и той ще ги върши, и по-големи от тях ще върши; защото Аз отивам при Отца.


Но те останаха там доста време и дръзновено говореха за Господа, Който свидетелстваше за словото на Своята благодат, като даваше да стават знамения и чудеса чрез техните ръце.


Тогава цялото множество млъкна и слушаше Варнава и Павел да разказват какви знамения и чудеса Бог беше извършил чрез тях между езичниците.


Това тя правеше много дни наред. А понеже твърде дотегна на Павел, той се обърна и каза на духа: Заповядвам ти в името на Исус Христос да излезеш от нея. И излезе в същия час.


И чрез ръцете на апостолите ставаха много знамения и чудеса между народа (и те всички бяха заедно в Соломоновия притвор;


И самият Симон повярва и като се кръсти, постоянно придружаваше Филип и се удивляваше, като гледаше, че стават знамения и велики дела.


Тогава Този, Който ви дава Духа и върши велики дела между вас, чрез дела, изисквани от закона ли върши това, или чрез вяра в посланието,


като му свидетелстваше и Бог чрез знамения и чудеса, чрез разни велики дела и чрез раздаване даровете на Святия Дух по волята Си?