И цар Соломон направи двеста щита от ковано злато; шестстотин сикли злато отиде за всеки щит;
Първо Царе 17:6 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г с медни набедреници и меден щит между раменете му. Цариградски и медни поножи на голените му и медна сулица между рамената му. Ревизиран и с медни ногавки на пищялите си и медно щитче между рамената си. Верен Имаше и бронзова броня на краката си и бронзово щитче между раменете си. Съвременен български превод (с DC books) 2013 На краката си той имаше бронзови наколенки и между плещите си – бронзово леко копие. Библия ревизирано издание Имаше медни наколенки на пищялите си и медно щитче на раменете си. Библия синодално издание (1982 г.) на нозете му имаше медни ногавици и на плещите му – меден щит; |
И цар Соломон направи двеста щита от ковано злато; шестстотин сикли злато отиде за всеки щит;
И цар Соломон направи двеста щита от ковано злато; шестотин сикли злато отиде за всеки щит.
А Давид каза на филистимеца: Ти идеш против мене с меч, копие и щит; а аз ида против тебе в името на Господа на силите, Бога на Израилевите войски, върху които ти хвърли презрение.
Той имаше меден шлем на главата си и бе облечен с люспеста броня, тежината на която беше пет хиляди сикли мед,