La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Първо Летописи 26:15 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

за Южната порта жребият се падна на Овид-Едом, а жребият за хранилището се падна на синовете му.

Ver Capítulo

Цариградски

Овид-едому към юг, а на синовете му, Петасуиим:

Ver Capítulo

Ревизиран

за Овид-едома към юг, а за синовете му влагалището;

Ver Capítulo

Верен

за Овид-Едом – за юг, а за синовете му – за склада;

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

На Овед-Едом се падна южната порта, а на синовете му – дарохранителницата.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

за Овид-едом към юг, а за синовете му – дарохранителницата;

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

Овед-Едому – за южната, а на синовете му – при клетовете.

Ver Capítulo



Първо Летописи 26:15
5 Referencias Cruzadas  

И жребият за Източната порта се падна на Селемия. Тогава хвърлиха жребий за сина му Захария, мъдър съветник; и жребият за Северната порта се падна на него;


Жребият за Западната порта и портата Салехет при пътя, който върви нагоре, се падна на Суфим и Оса. И стража стоеше срещу стража.


Имаше шестима левити на ден на изток, четирима на ден на север, четирима на ден на юг, и по двама на ден – при хранилището.


И като взе всичкото злато и сребро, и всичките съдове, които се намираха в Божия дом при Овид-Едом, и съкровищата на царския дом, и заложници, се върна в Самария.


Матания, Ваквукия, Авдия, Месулам, Талмон и Акув бяха вратари и пазеха стража при хранилищата до портите.