La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Псалми 119:74 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Онези, които се боят от Тебе, ще се зарадват, като ме видят, защото на словото Ти се уповах.

Ver Capítulo

Цариградски

Които ти се боят ще ме видят и ще се зарадват, Защото на словото ти уповах.

Ver Capítulo

Ревизиран

Ония, които Ти се боят, ще се зарадват като ме видят, Защото на словото Ти уповах.

Ver Capítulo

Верен

Които се боят от Теб, ще ме видят и ще се зарадват, защото на словото Ти се уповах.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Тези, които имат страхопочитание пред Тебе, ще ме видят и ще се зарадват, защото се уповавам на Твоето слово.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Онези, които се боят от Тебе, ще се зарадват, като ме видят, защото на словото Ти уповах.

Ver Capítulo



Псалми 119:74
10 Referencias Cruzadas  

Бог говори в светилището Си: А з ще тържествувам; ще разделя Сихем, ще размеря долината Сокхот;


Предварих зората с викането си; на Твоето слово се уповавах.


Тогава ще имам какво да отговоря на онзи, който ме укорява, защото се уповавам на Твоето слово.


И не отнемай словото на истината от устата ми, защото се надявах на Твоите наредби.


Нека се обърнат към мене онези, които Ти се боят, и които познават Твоите изявления.


Елате, слушайте всички, които се боите от Бога, и ще разкажа онова, което е сторил за душата ми.


Тогава боящите се от Господа говореха един на друг и Господ внимаваше и слушаше; и написа се възпоминателна книга пред Него за онези, които се бояха от Господа и които мислеха за името Му.


Небето и земята ще преминат, но Моите думи няма да преминат.