La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Псалми 119:143 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Неволи и утеснения ме постигнаха; обаче Твоите заповеди са моя наслада.

Ver Capítulo

Цариградски

Скърби и утеснения ме намериха. Заповедите ти са наслаждението ми.

Ver Capítulo

Ревизиран

Неволи и утеснения ме намериха; Обаче Твоите заповеди са моя наслада.

Ver Capítulo

Верен

Скръб и беда ме стигнаха, но заповедите Ти са моята наслада.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Скръб и тъга ме постигнаха, но Твоите заповеди са моя утеха.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Неволи и утеснения ме намериха; обаче Твоите заповеди са моя наслада.

Ver Capítulo



Псалми 119:143
11 Referencias Cruzadas  

От заповедта на устата Му не съм отстъпил; съхранил съм думите на устата Му повече от нужната си храна.


Връзките на смъртта ме обвиха и мъките на шеол ме постигнаха; скръб и беда срещнах.


Много съм наскърбен; Господи, съживи ме според словото Си.


В повеленията Ти ще се наслаждавам; не ще забравя Твоето слово.


и ще се наслаждавам в Твоите заповеди, които възлюбих;


Нека дойде върху мене Твоята милост, за да живея; защото Твоят закон е моя наслада.


Песен на възкачванията. Из дълбочините викам към Тебе, Господи.


Каза им Исус: Моята храна е да върша волята на Онзи, Който ме е пратил, и да свърша Неговата работа.