La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Псалми 119:136 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Водни потоци текат из очите ми, понеже не се спазва Твоят закон.

Ver Capítulo

Цариградски

Водни отоки текат из очите ми Понеже не се съхранява твоя закон.

Ver Capítulo

Ревизиран

Водни потоци текат из очите ми. Понеже не се спазва Твоя закон.

Ver Capítulo

Верен

Водни потоци текат от очите ми, понеже не се пази Твоят закон. Цаде

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Очите ми изливат потоци сълзи, понеже мнозина не спазват Твоя Закон.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Водни потоци текат от очите ми, понеже не се спазва Твоят закон.

Ver Capítulo



Псалми 119:136
11 Referencias Cruzadas  

И докато се молеше Ездра и се изповядваше, плачейки, паднал пред Божия дом, събра се при него много голямо множество израиляни – мъже, жени и деца, защото народът плачеше много горчиво.


Като видях отстъпниците, погнусих се от тях, защото не пазят Твоето слово.


Горещо негодувание ме обзе заради нечестивите, които оставят Твоя закон.


Но ако не послушате това, душата ми ще плаче тайно, поради гордостта ви; и окото ми ще се просълзи горчиво и ще рони сълзи, защото стадото Господне ще бъде взето в плен.


И ще им кажеш това слово: Нека ронят очите ми сълзи нощем и денем без да престанат; защото девицата, дъщерята на Моя народ – е поразена с много люта рана.


О, да би била главата ми воден извор, а очите ми – поток от сълзи, щях да плача ден и нощ за убитите на дъщерята на моя народ!


и нека побързат да подемат ридание за нас, за да поронят очите ни сълзи, и клепачите ни да излеят вода.


и му каза: Мини през града, през Ерусалим, и сложи белег върху челата на мъжете, които въздишат и плачат поради всички мерзости, които стават в него.


И като се приближи и видя града, плака за него, и каза:


Разкаях се, че поставих Саул за цар, понеже той се отвърна, не Ме следва и не изпълни повеленията Ми. И натъжи се Самуил и вика към Господа цяла нощ.