Йов 38:32 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Извеждаш ли Мазарот навреме? Или управляваш Мечката с малките ѝ? Цариградски Можеш ли да извадиш небесните знакове въ времето им? Или можеш ли да водиш Мечката съ синовете й? Ревизиран Извеждаш ли Мазарот {Вероятно някое съзвездие или звезда.} на времето му? Или управляваш Мечката с малките й? Верен Можеш ли да изведеш съзвездията на времето им или да водиш Мечката със малките є? Съвременен български превод (с DC books) 2013 Можеш ли да извеждаш съзвездията навреме и да водиш Мечката с нейните деца? Библия ревизирано издание Извеждаш ли Мазарот на времето му? Или управляваш Мечката с малките ѝ? Библия синодално издание (1982 г.) Можеш ли да извеждаш съзвездията на времето им и да водиш Ас с децата ѝ? |
И премахна идолопоклоническите жреци, които Юдовите царе бяха определили да кадят по високите места в Юдовите градове и околностите на Ерусалим, както и тези, които кадяха на Ваал, на слънцето, на луната, на дванадесетте съзвездия, на цялото небесно множество.