La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Йезекиил 18:15 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

не яде по планините, нито повдига очите си към идолите на Израилевия дом, не осквернява жената на ближния си,

Ver Capítulo

Цариградски

не яде върху горите, и не подига очите си към идолите на Израилевия дом, и не осквернява жената на ближния си,

Ver Capítulo

Ревизиран

не яде по планините, нито подига очите си към идолите на Израилевия дом, не осквернява жената на ближния си,

Ver Capítulo

Верен

не яде по планините и не повдига очите си към идолите на израилевия дом, и не осквернява жената на ближния си,

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

не яде жертвено по планините, не издига очите си към идолите на Израилевия дом; не осквернява жената на ближния;

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

не яде по планините, нито повдига очите си към идолите на Израилевия дом, не осквернява жената на ближния си,

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

по планини жертвено не яде, към идолите на дома Израилев не обръща очи, жената на ближния си не осквернява

Ver Capítulo



Йезекиил 18:15
5 Referencias Cruzadas  

Онзи, който е с чисти ръце и с непорочно сърце, който не е предал на суета душата си и не се е клел на лъжа.


Но ако този роди син, който, като гледа всичките грехове, които баща му е сторил, се бои и не върши такива работи:


не насилва човека, нито задържа залог, не граби с насилие, но дава хляба си на гладния и покрива с дреха голия,