Исаия 2:5 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Доме Яковов, ела, и нека ходим в Господнята светлина.

Цариградски

Доме Яковов, дойдете, И да ходим в Господнята виделина,

Ревизиран

Доме Яковов, дойдете, И нека ходим в Господната светлина.

Верен

Елате, доме яковов, и нека ходим в светлината на ГОСПОДА!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Потомци на Яков, елате! И нека вървим в светлината на Господа.

Библия ревизирано издание

Доме Яковов, елате и нека ходим в Господнята светлина.

Библия синодално издание (1982 г.)

О, доме Иаковов! Дойдете, и ще ходим в Господня светлина.

Исаия 2:5 Referencias Cruzadas

Псалми 36:10

Простирай милостта Си към онези, които Те познават, и правдата Си – към онези, които са с право сърце.

Псалми 89:15

Блажени людете, които познават зова на тръбите; те ходят, Господи, в светлината на Твоето лице.

Псалми 89:16

В Твоето име се радват всеки ден и с правдата Ти се въздигат;

Исаия 2:3

И много народи ще отидат и ще рекат: Елате, да възлезем на хълма Господен, в дома на Якововия Бог. Той ще ни научи на пътищата Си и ние ще ходим в пътеките Му. Защото от Сион ще излезе законът и словото Господне – от Ерусалим.

Исаия 58:1

Извикай силно, не се щади; издигни гласа си като тръба и изяви на народа Ми беззаконието му и на Якововия дом – греховете му.

Лука 1:79

за да осияе седящите в тъмнина и в мрачна сянка; и да насочи нозете ни в пътя на мира.

Ефесяни 5:8

Тъй като някога бяхте тъмнина, а сега сте светлина в Господа, живейте като от рода на осветлените;

Първо Йоаново 1:5

И известието, което чухме от Него и възвестяваме на вас, е това, че Бог е светлина, и в Него няма никаква тъмнина.

Първо Йоаново 1:7

Но ако ходим в светлината, както е Той в светлината, имаме общение един с друг, и кръвта на Сина Му Исуса [Христа] ни очиства от всеки грях.