La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Изход 28:22 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

И на нагръдника да направиш изплетени верижки, венцеобразна работа от чисто злато.

Ver Capítulo

Цариградски

И върху нагръдника да направиш вити верижици плетена работа от чисто злато.

Ver Capítulo

Ревизиран

И на нагръдника да направиш изплетени верижки, венцеобразна работа от чисто злато.

Ver Capítulo

Верен

И на нагръдника да направиш вити верижки, плетена изработка от чисто злато.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

На нагръдника направи изплетени като венец верижки от чисто злато.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

На нагръдника да направиш изплетени верижки, като венец от чисто злато.

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

На нагръдника направи вити верижки плетена работа, от чисто злато;

Ver Capítulo



Изход 28:22
5 Referencias Cruzadas  

Направи още мрежи от плетена изработка и венцеобразни верижки за капителите, върху стълбовете, седем за единия капител и седем – за другия капител.


Така направи стълбовете и два реда нарове около мрежата, за да покрие капителите, които бяха върху стълбовете; същото направи и за другия капител.


и две верижки от чисто злато – изплетени от венцеобразна работа да ги направиш, и да закрепиш плетените верижки в гнезденцата им.


Камъните да бъдат дванадесет, според имената на синовете на Израиля, според техните имена, както се изрязва печат; да бъдат за дванадесетте племена, всеки камък според името му.


И да направиш на нагръдника две златни халки, и да сложиш двете халки на двата края на нагръдника.