La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Битие 22:24 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

А наложницата му, на име Ревма, роди Тавек, Гаам, Тахас и Мааха.

Ver Capítulo

Цариградски

И наложницата му, която се именуваше Ревма, роди и тя Тавека, и Таама, и Тахаса, и Мааха.

Ver Capítulo

Ревизиран

Тоже и наложницата му, на име Ревма, роди Тевека, Гаама, Тахаса и Мааха.

Ver Capítulo

Верен

И наложницата му, на име Ревма, роди Тевек, Гаам, Тахас и Мааха.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Също и наложницата му, на име Реума, роди синове: Тевах, Гахам, Тахаш и Мааха.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Също и наложницата му, на име Ревма, роди Тевек, Гаам, Тахас и Мааха.

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

и наложницата му, на име Реума, тъй също роди: Теваха, Гахама, Тахаша и Мааха.

Ver Capítulo



Битие 22:24
7 Referencias Cruzadas  

И тъй, след като Аврам беше преживял десет години в Ханаанската земя, Сарая, Аврамовата жена, взе слугинята си Агар, египтянката, и я даде на мъжа си Аврам за жена.


А Ватуил роди Ревека. Тези осмина роди Мелха на Авраамовия брат Нахор.


Сара живя сто двадесет и седем години; това бяха годините на Сариния живот.


А на синовете на наложниците си Авраам даде подаръци, и, докато беше още жив, изпрати ги към изток, в източната земя, далеч от сина си Исаак.


Наложницата на Халев, Мааха, роди Север и Тирхана;


А след нея взе Авесаломовата дъщеря Мааха, която му роди Авия, Атай, Зиза и Селомит.


Господ ще съсипе дома на горделивите, но ще утвърди имота на вдовицата.