La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Markos 10:3 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yeşua onlara şöyle karşılık verdi: “Moşe size ne buyurdu?”

Ver Capítulo

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

İsa karşılık olarak, “Musa size ne buyurdu?” dedi.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

O da cevap verip onlara dedi: Musa size ne emretti?

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Иса каршълък оларак, „Муса сизе не буйурду?“ деди.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

İsa şöyle yanıtladı: “Musa size ne buyurdu?”

Ver Capítulo

Temel Türkçe Tercüme

İsa onlara şu soruyla cevap verdi: “Musa size neyi emretti?”

Ver Capítulo



Markos 10:3
6 Referencias Cruzadas  

Yasaya ve antlaşmaya dönün! Eğer bu söze göre konuşmazlarsa, kesinlikle onlar için sabah olmaz.


Ferisiler yanına gelip O’nu sınamak için, “Bir erkeğin, karısını boşaması Yasa’ya uygun mudur?” diye sordular.


Onlar, “Moşe, erkeğin bir boşanma belgesi yazarak karısını boşamasına izin verdi” dediler.


Bir Kutsal Yasa uzmanı Yeşua’yı sınamak amacıyla, “Öğretmenim, sonsuz yaşamı miras almak için ne yapmalıyım?” dedi.


“Kutsal Yazılar’ı araştırıyorsunuz. Çünkü sonsuz yaşamınızın onlarda olduğunu sanıyorsunuz. Benim hakkımda tanıklık eden de onlardır.


Ey Yasa altında olmayı dileyen sizler, söyleyin bana, Yasa’yı duymuyor musunuz?