Çıkış 38:2 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Boynuzlarını dört köşesi üzerine yaptı. Boynuzları onunla tek parçaydı ve onu tunçla kapladı. Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı. Turkish Bible Old Translation 1941 Ve boynuzlarını dört köşesi üzerinde yaptı; boynuzları kendisindendiler; ve onu tunçla kapladı. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Дьорт юст кьошесине кендинден бойнузлар япарак хепсини тунчла капладъ. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Dört üst köşesine kendinden boynuzlar yaparak hepsini tunçla kapladı. |
Dört köşesine boynuz yapacaksın. Boynuzları kendisiyle tek parça olacaktır. Onu tunçla kaplayacaksın.
Yakmalık sunu sunağını akasya ağacından yaptı. Kare şeklindeydi. Uzunluğu beş arşın, eni beş arşın ve yüksekliği üç arşındı.
Sunağın bütün takımlarını, kovaları, kürekleri, çanakları, çatalları ve ateş kaplarını yaptı. Bütün kaplarını tunçtan yaptı.