La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Luka 1:77 - Temel Türkçe Tercüme

Oʼnun halkına günahlarının bağışlanmasıyla kurtulacaklarını bildireceksin.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

Onun kavmına günahlarının bağışlanması ile olan halâsı bildirmek için, Rabbin yüzü önünde yürüyeceksin;

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

O'nun halkına, günahlarının bağışlanması için kurtuluş haberi vermeye gideceksin…

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ve O’nun halkına, günahlarının bağışlanmasıyla kurtulacaklarının bilgisini vereceksin.

Ver Capítulo



Luka 1:77
19 Referencias Cruzadas  

Yahya bütün Şeria ırmağının çevresini dolaştı. Halkı günahlarının bağışlanması için tövbe edip vaftiz olmaya çağırıyordu.


O zaman bütün insanlık Allahʼın kurtarışını görecek.”


Yahya ertesi gün İsaʼnın kendisine doğru geldiğini gördü ve şöyle dedi: “Bakın, bu Allah Kuzusu, dünyanın günahını ortadan kaldıran!


Ben de bunu gördüm ve şahitlik ediyorum ki, Allahʼın Oğlu budur.”


Bütün peygamberler İsa hakkında şahitlik ediyor, ‘Oʼna iman eden herkesin günahları Oʼnun adıyla bağışlanacak’ diyorlar.”


Pavlus da, “Yahyaʼnın yaptığı vaftiz tövbe edenler içindi” dedi. “Yahya, halka kendisinden sonra gelecek Olanʼa, yani İsaʼya, iman etmelerini söyledi.”


Petrus onlara şöyle dedi: “Tövbe edin ve her biriniz İsa Mesihʼin adıyla vaftiz olsun. Böylece günahlarınız bağışlanacak ve Kutsal Ruhʼu karşılıksız alacaksınız.


Bunun için tövbe edin, Allahʼa dönün, öyle ki, günahlarınız silinsin.


Allah Oʼnu Lider ve Kurtarıcı olarak kendi sağına yükseltti. Böylece İsrail halkına günahlarından tövbe edip bağışlanma fırsatını verdi.


Allah Oʼnu bizim için kurban olarak sundu. Mesih kendi kanını akıtarak iman edenlerin günahlarını bağışlattı. Allah böylece doğruluğunu açıkça gösterdi. Çünkü geçmişte hep sabretmiş ve işlenen günahları cezasız bırakmıştı.


Mesihʼin çarmıhta akıtılan kanı günahlarımızın fidyesi oldu. Bu sayede kurtulduk. Allah, üzerimize bol bol yağdırdığı lütufla günahlarımızı bağışladı. Bize tam bir hikmet ve anlayış verdi.