Yeşu 21:18 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Anatot, Almon ve bunların otlakları, toplam dört kent verildi. Turkish Bible Old Translation 1941 Anatotla otlağını, ve Almonla otlağını; dört şehir. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Анатот, Алмон ве бунларън отлакларъ, топлам дьорт кент верилди. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Anatot, Almon ve bunların otlakları, toplam dört kent verildi. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Anatot'u otlaklarıyla ve Almon'u otlaklarıyla: Dört kent. |
Kral, Kâhin Aviyatar'a, “Anatot'taki tarlana dön” dedi, “Aslında ölümü hak ettin. Ama seni şimdi öldürmeyeceğim. Çünkü sen babam Davut'un önünde Egemen RAB'bin Antlaşma Sandığı'nı* taşıdın ve babamın çektiği bütün sıkıntıları onunla paylaştın.”
Benyamin oymağından da Givon, Geva, Alemet, Anatot ve bunların otlakları verildi. Kehat boylarına verilen bu kentlerin toplam sayısı on üçtü.
Benyamin topraklarında Anatot Kenti'ndeki kâhinlerden Hilkiya oğlu Yeremya'nın sözleri.
Böylece Harun'un soyundan gelen kâhinlere otlaklarıyla birlikte verilen kentlerin toplam sayısı on üçü buldu.