La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Yeşu 19:1 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

İkinci kura Şimon'a, boy sayısına göre Şimonoğulları oymağına düştü. Onların payı Yahudaoğulları'na düşen payın sınırları içinde kalıyordu.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

VE ikinci kura Şimeon için, Şimeon oğulları sıptı için aşiretlerine göre düştü; ve onların mirası Yahuda oğullarının mirası arasında idi.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Икинджи кура Шимон'а, бой сайъсъна гьоре Шимоноулларъ оймаъна дюштю. Онларън пайъ Яхудаоулларъ'на дюшен пайън сънърларъ ичинде калъйорду.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

İkinci kura Şimon'a, boy sayısına göre Şimonoğulları oymağına düştü. Onların payı Yahudaoğulları'na düşen payın sınırları içinde kalıyordu.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

İkinci kura Şimon için, boylarına göre Şimon'un çocukları oymağına düştü. Onların mirası Yahuda'nın çocuklarının mirasının ortasındaydı.

Ver Capítulo



Yeşu 19:1
10 Referencias Cruzadas  

Yakup'un on iki oğlu vardı. Lea'nın oğulları: Ruben –Yakup'un ilk oğlu– Şimon, Levi, Yahuda, İssakar, Zevulun.


Şimonoğulları Beer-Şeva, Molada, Hasar-Şual, Bilha, Esem, Tolat, Betuel, Horma, Ziklak, Beytmarkavot, Hasar-Susim, Beytbiri ve Şaarayim kentlerinde yaşadılar. Davut dönemine dek kentleri bunlardı.


“Şimon'a bir pay verilecek; sınırı Benyamin'in doğudan batıya uzanan sınırına bitişik olacak.


Yahudaoğulları oymağının Edom sınırlarına doğru en güneyde kalan kentleri şunlardı: Kavseel, Eder, Yagur,


Sela, Haelef, Yevus –Yeruşalim– Givat ve Kiryat; köyleriyle birlikte on dört kent. Boy sayısına göre Benyaminoğulları'nın payı buydu.


Bu pay Beer-Şeva ya da Şeva, Molada,


Şimonoğulları'na verilen pay Yahudaoğulları'nın payından alınmıştı. Çünkü Yahudaoğulları'nın payı ihtiyaçlarından fazlaydı. Böylece Şimonoğulları'nın payı Yahuda oymağının sınırları içinde kalıyordu.


Şimon oymağından 12 000, Levi oymağından 12 000, İssakar oymağından 12 000,