Nehemya 10:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Levililer: Azanya oğlu Yeşu, Henadat oğullarından Binnuy, Kadmiel; Turkish Bible Old Translation 1941 Ve Levililer: Azanyanın oğlu Yeşua, Henadadın oğullarından Binnuy, Kadmiel; Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Левилилер: Азаня олу Йешу, Хенадат оулларъндан Биннуй, Кадмиел; Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Levililer: Azanya oğlu Yeşu, Henadat oğullarından Binnuy, Kadmiel; Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Levililer: Azanya oğlu Yeşua, Henadad oğlu Binnuy, Kadmiel; |
Levili önderlerden Haşavya, Şerevya ve Kadmiel oğlu Yeşu bir yanda, kardeşleri öbür yanda durur, Tanrı adamı Davut'un buyruğu uyarınca karşılıklı övgüler ve şükürler sunarlardı.
Levililer: Yeşu, Binnuy, Kadmiel, Şerevya, Yahuda ve şükran ezgileri sorumlusu Mattanya ile kardeşleri.
Ondan sonraki, Azarya'nın evinden surun döndüğü köşeye kadar uzanan bölümü Henadat oğlu Binnuy onardı.
Levililer'den Yeşu, Bani, Şerevya, Yamin, Akkuv, Şabbetay, Hodiya, Maaseya, Kelita, Azarya, Yozavat, Hanan ve Pelaya ayakta duran halka yasayı anlattılar.
Levililer'e yüksekçe bir yer ayrılmıştı. Yeşu, Bani, Kadmiel, Şevanya, Bunni, Şerevya, Bani ve Kenani orada oturuyordu. Ayağa kalkıp yüksek sesle Tanrıları RAB'be yakardılar.