Mezmur 78:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Özdeyişlerle söze başlayacağım, Eski sırları anlatacağım, Turkish Bible Old Translation 1941 Ağzımı meselle açayım; Eski zamandan olan sırları beyan edeyim. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Ьоздейишлерле сьозе башлаяджаъм, Ески сърларъ анлатаджаъм, Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Özdeyişlerle söze başlayacağım, Eski sırları anlatacağım, Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Ağzımı bir benzetmeyle açacağım. Eskilerin sırlarını söyleyeceğim, |
Çok önceden beri olup bitenleri anımsayın. Çünkü Tanrı benim, başkası yok. Tanrı benim, benzerim yok.
Benzetme kullanmadan onlara hiçbir şey anlatmazdı. Ama kendi öğrencileriyle yalnız kaldığında, onlara her şeyi açıklardı.
RAB büyük kızgınlıkla, şiddetli öfkeyle onları ülkelerinden söküp attı; bugün olduğu gibi başka ülkeye sürdü.’