Önderlere ayrıcalık tanımayan, Zengini yoksuldan çok önemsemeyen O değil mi? Çünkü hepsi O'nun ellerinin işidir.
Mezmur 49:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Halk çocukları, bey çocukları, Zenginler, yoksullar! Turkish Bible Old Translation 1941 Halk oğulları da, beyzadeler de, Zengin ve fakir birlikte kulak verin. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Халк чоджукларъ, бей чоджукларъ, Зенгинлер, йоксуллар! Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Halk çocukları, bey çocukları, Zenginler, yoksullar! Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Hem aşağıdakiler hem yüksektekiler, Zengin ve yoksul birlikte dinleyin. |
Önderlere ayrıcalık tanımayan, Zengini yoksuldan çok önemsemeyen O değil mi? Çünkü hepsi O'nun ellerinin işidir.
Sıradan insan ancak bir soluk, Soylu insansa bir yalandır. Tartıya konduğunda ikisi birlikte soluktan hafiftir.
Ey uluslar, işitmek için yaklaşın! Ey halklar, kulak verin! Dünya ve üzerindeki herkes, Yeryüzü ve ondan türeyenlerin hepsi işitsin!
Ey halklar, hepiniz duyun; Ey dünya ve bütün içindekiler, dinleyin. Egemen RAB kendi kutsal tapınağından size karşı tanıklık edecek.