Luka 24:53 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Sürekli tapınakta bulunuyor, Tanrı'yı övüyorlardı.

Turkish Bible Old Translation 1941

ve daima Allaha hamdederek mabette idiler.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Сюрекли тапънакта булунуйор, Танръ'йъ ьовюйорлардъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

ve sürekli olarak tapınakta Tanrı'yı yücelttiler.

Temel Türkçe Tercüme

Devamlı tapınakta bulunup Allahʼı övüyorlardı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Sürekli tapınakta Tanrı’yı övüyor, yüceltiyorlardı. Amin.

Luka 24:53 Referencias Cruzadas

Matta 28:20

size buyurduğum her şeye uymayı onlara öğretin. İşte ben, dünyanın sonuna dek her an sizinle birlikteyim.”

Markos 16:20

Öğrencileri de gidip Tanrı sözünü her yere yaydılar. Rab onlarla birlikte çalışıyor, görülen belirtilerle sözünü doğruluyordu.

Luka 24:52

Öğrencileri O'na tapındılar ve büyük sevinç içinde Yeruşalim'e döndüler.

Yuhanna 1:1

Başlangıçta Söz vardı. Söz Tanrı'yla birlikteydi ve Söz Tanrı'ydı.

Vahiy 22:21

Rab İsa'nın lütfu kutsallarla birlikte olsun! Amin.