Levililer 27:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Bir aylıktan beş yaşına kadar oğlanlar için beş, kızlar için üç şekel gümüş. Turkish Bible Old Translation 1941 Ve eğer bir aylıktan beş yaşına kadarsa, o zaman biçtiğin kıymet erkek için beş şekel gümüş, ve kız için biçtiğin kıymet üç şekel gümüş olacak. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Бир айлъктан беш яшъна кадар оланлар ичин беш, къзлар ичин юч шекел гюмюш. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Bir aylıktan beş yaşına kadar oğlanlar için beş, kızlar için üç şekel gümüş. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Eğer kişi bir aylıktan beş yaşına kadarsa, o zaman biçtiğin değer erkek için beş şekel gümüş, kız için üç şekel gümüş olacaktır. |
Eğer altmış ya da daha yukarı yaşta iseler, erkekler için on beş, kadınlar için on şekel.