La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Çıkış 25:25 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Pervazın çevresine dört parmak eninde bir kenarlık yaparak altın pervazla çevir.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

Ve etrafında ona dört parmak eninde kenar yapacaksın; ve kenarın etrafına altın pervaz yapacaksın.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Первазън чевресине дьорт пармак енинде бир кенарлък япарак алтън первазла чевир.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Pervazın çevresine dört parmak eninde bir kenarlık yaparak altın pervazla çevir.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çevresine bir karış genişliğinde bir kenar yapacaksın. Kenarın çevresine altın pervaz yapacaksın.

Ver Capítulo



Çıkış 25:25
7 Referencias Cruzadas  

Havuzun çeperi dört parmak kalınlığındaydı; kenarları kâse kenarlarını, nilüferleri andırıyordu. Üç bin bat su alıyordu.


Masayı saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.


Masa için dört altın halka yap, dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştir.


Üstünü, yanlarını, boynuzlarını saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.


Pervazın çevresine dört parmak eninde bir kenarlık yaparak altın pervazla çevirdi.


İçini de dışını da saf altınla kapladı. Çevresine altın pervaz yaptı.


“Arşın ölçüsüyle sunağın ölçüleri şunlardır: –Bu arşın, bir arşına ek olarak bir elin eni kadardır.– Sunağı çevreleyen hendeğin derinliği bir arşın, genişliği bir arşın, çevresindeki kenarlık bir karış. Sunağın yüksekliğiyse şöyle: