La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Çıkış 21:12 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

“Kim birini vurup öldürürse, kendisi de kesinlikle öldürülecektir.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

Bir adamı vuran, vurduğu ölürse, mutlaka öldürülecektir.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

„Ким бирини вуруп ьолдюрюрсе, кендиси де кесинликле ьолдюрюледжектир.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

“Kim birini vurup öldürürse, kendisi de kesinlikle öldürülecektir.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

“Bir adamı vuran, vurduğu kişi de ölürse, kesinlikle öldürülecektir.

Ver Capítulo



Çıkış 21:12
11 Referencias Cruzadas  

Sizin de kanınız dökülürse, hakkınızı kesinlikle arayacağım. Her hayvandan hesabını soracağım. Her insandan, kardeşinin canına kıyan herkesten hakkınızı arayacağım.


“Kim insan kanı dökerse, Kendi kanı da insan tarafından dökülecektir. Çünkü Tanrı insanı kendi suretinde yarattı.


Davut, “RAB'be karşı günah işledim” dedi. Natan, “RAB günahını bağışladı, ölmeyeceksin” diye karşılık verdi,


“Adam öldürmeyeceksin.


Eğer bu üç hakkı ona vermezse, kadın karşılıksız özgür olacaktır.”


“ ‘Adam öldüren kesinlikle öldürülecektir.


O zaman İsa ona, “Kılıcını yerine koy!” dedi. “Kılıç çekenlerin hepsi kılıçla ölecek.


“ ‘Komşusunu gizlice öldürene lanet olsun!’ “Bütün halk, ‘Amin!’ diyecek.