2.TARİHLER 6:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Kral ayakta duran bütün İsrail topluluğuna dönerek onları kutsadıktan sonra

Turkish Bible Old Translation 1941

Ve kıral yüzünü çevirip bütün İsrail cemaatini mubarek kıldı; ve bütün İsrail cemaati ayakta durmakta idi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Крал аякта дуран бютюн Исраил топлулууна дьонерек онларъ кутсадъктан сонра

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Kral ayakta duran bütün İsrail topluluğuna dönerek onları kutsadıktan sonra

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kral yüzünü çevirdi ve bütün İsrael topluluğunu kutsadı. Bütün İsrael topluluğu ayakta duruyordu.

2.TARİHLER 6:3 Referencias Cruzadas

1.KRALLAR 8:14

Kral ayakta duran bütün İsrail topluluğuna dönerek onları kutsadıktan sonra şöyle dedi:

1.TARİHLER 16:2

Davut yakmalık sunuları ve esenlik sunularını sunmayı bitirince, RAB'bin adıyla halkı kutsadı.

2.TARİHLER 29:29

Yakmalık sunular sunulduktan sonra, kralla yanındakiler yere kapanıp tapındılar.

2.TARİHLER 31:8

Hizkiya ile önderler gelip yığınları görünce, RAB'be övgüler sunup halkı İsrail'i kutsadılar.

2.TARİHLER 6:2

Senin için görkemli bir tapınak, sonsuza dek yaşayacağın bir konut yaptım.”

2.TARİHLER 6:4

şöyle dedi: “Babam Davut'a verdiği sözü tutan İsrail'in Tanrısı RAB'be övgüler olsun! RAB demişti ki,

HEZEKİEL 46:10

Önder halkın arasında olacak. Halkla birlikte girecek, halkla birlikte çıkacak.

Matta 13:2

Çevresinde büyük bir kalabalık toplandı. Bu yüzden İsa tekneye binip oturdu. Bütün kalabalık kıyıda duruyordu.

Yeşu 22:6

Sonra onları kutsayıp yolcu etti. Onlar da evlerine döndüler.