1.KRALLAR 17:7 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Ancak ülkede yağmur yağmadığı için bir süre sonra dere kurudu.

Turkish Bible Old Translation 1941

Ve günlerin sonunda vaki oldu ki, vadi kurudu, çünkü memlekette yağmur yoktu.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Анджак юлкеде ямур ямадъъ ичин бир сюре сонра дере куруду.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Ancak ülkede yağmur yağmadığı için bir süre sonra dere kurudu.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bir süre sonra dere kurudu, çünkü ülkede yağmur yoktu.

1.KRALLAR 17:7 Referencias Cruzadas

1.KRALLAR 17:6

Dereden su içiyor, kargaların sabah akşam getirdiği et ve ekmekle besleniyordu.

1.KRALLAR 17:8

O zaman RAB, İlyas'a,

Eyub 12:15

Suları tutarsa, kuraklık olur, Salıverirse dünyayı sel götürür.

Mezmur 107:33

Irmakları çöle çevirir, Pınarları kurak toprağa,

İşaya 54:10

Dağlar yerinden kalksa, tepeler sarsılsa da Sadakatim senin üzerinden kalkmaz, Esenlik antlaşmam sarsılmaz” Diyor sana merhamet eden RAB.

Yoel 1:20

Yabanıl hayvanlar bile sana sesleniyor. Çünkü akarsular kurudu, Ateş otlakları yok etti.

Tesniye 28:22

Veremle, sıtmayla, iltihapla, yakıcı sıcaklıkla, kuraklıkla, samyeliyle, küfle cezalandıracak. Siz yok oluncaya dek bunlar sizi kovalayacak.