Hechos 12:1 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento) En ese tiempo el rey Herodes hizo arrestar a algunos de la iglesia con el fin de maltratarlos. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 En aquel mismo tiempo el rey Herodes echó mano a algunos de la iglesia para maltratarles. Biblia Nueva Traducción Viviente Por ese tiempo, el rey Herodes Agripa comenzó a perseguir a algunos creyentes de la iglesia. Biblia Católica (Latinoamericana) Por aquel tiempo el rey Herodes decidió apresar a algunos miembros de la Iglesia para maltratarlos. La Biblia Textual 3a Edicion Por ese entonces, el rey Herodes echó mano a algunos de los de la iglesia para maltratarlos; Biblia Serafín de Ausejo 1975 Por aquel entonces, echó mano el rey Herodes, con el propósito de perjudicarles, a algunos de los que pertenecían a la Iglesia. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y en el mismo tiempo el rey Herodes echó mano a algunos de la iglesia para maltratarlos. |
En efecto, Herodes había arrestado a Juan. Lo había encadenado y metido en la cárcel por causa de Herodías, esposa de su hermano Felipe.
En el cumpleaños de Herodes, la hija de Herodías bailó delante de todos; y tanto le agradó a Herodes
»Entonces los entregarán a ustedes para que los persigan y los maten, y los odiarán todas las naciones por causa de mi nombre.
Todos los días estaba con ustedes en el Templo, y no se atrevieron a ponerme las manos encima. Pero ya ha llegado la hora de ustedes, cuando reinan las tinieblas.
Recuerden lo que les dije: “Ningún siervo es más que su amo”. Si a mí me han perseguido, también a ustedes los perseguirán. Si han obedecido mis enseñanzas, también obedecerán las de ustedes.
Los expulsarán de las sinagogas. Y hasta viene el día en que cualquiera que los mate pensará que le está prestando un servicio a Dios.
Así lo hicieron, mandando su ofrenda a los líderes por medio de Bernabé y de Saulo.
Por eso, extiende tu mano para sanar y hacer milagros y maravillas mediante el nombre de tu santo siervo Jesús».
Mientras tanto, la iglesia disfrutaba de paz en toda Judea, Galilea y Samaria. Cada día se hacía más fuerte, pues todos respetaban al Señor. El número de creyentes iba creciendo, y eran todos fortalecidos por el Espíritu Santo.