Dará a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús, porque él salvará a su pueblo de sus pecados».
Hebreos 4:9 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento) Por tanto, queda todavía un descanso especial para el pueblo de Dios. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Por tanto, queda un reposo para el pueblo de Dios. Biblia Nueva Traducción Viviente Así que todavía hay un descanso especial en espera para el pueblo de Dios. Biblia Católica (Latinoamericana) Un descanso sagrado, pues, espera todavía al pueblo de Dios, La Biblia Textual 3a Edicion Queda, por tanto, un reposo sabático para el pueblo de Dios. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Así que aún le queda al pueblo de Dios un descanso sabático. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Por tanto, queda un reposo para el pueblo de Dios. |
Dará a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús, porque él salvará a su pueblo de sus pecados».
Él se entregó a la muerte por nosotros, para rescatarnos de toda maldad y limpiarnos de pecado y tener así un pueblo elegido, dedicado a hacer el bien.
Prefirió ser maltratado con el pueblo de Dios a disfrutar en ese tiempo los placeres del pecado.
Así que, enojado, hice este juramento: “Jamás entrarán en mi lugar de descanso”».
La promesa de gozar de su descanso todavía permanece. Pero debemos tener cuidado, pues alguno de ustedes podría quedarse sin disfrutarlo.
Pues el que disfruta de este descanso descansa también de sus obras, como Dios descansó de las suyas.
De su descanso disfrutamos todos los que somos creyentes, pues Dios así lo ha dicho: «Así que, enojado, hice este juramento: “Jamás entrarán en mi lugar de descanso”». Es bien sabido que su trabajo quedó terminado con la creación del mundo.
Si Josué les hubiera dado ese descanso, Dios no habría hablado luego de otro día.
Ustedes antes ni siquiera eran pueblo, pero ahora son pueblo de Dios. Antes no habían recibido misericordia, pero ahora ya la han recibido.
Entonces oí una voz del cielo que decía: «Escribe: Dichosos los que de ahora en adelante mueren siendo fieles al Señor». «Sí —dice el Espíritu—, ellos descansarán de su duro trabajo, pues Dios ha visto todo el bien que hacen».
Él les secará toda lágrima de los ojos. Ya no habrá muerte, ni llanto ni lamento ni dolor. Porque las primeras cosas han dejado de existir».