창세기 40:23 - 읽기 쉬운 성경

그러나 술잔 올리는 신하 가운데 가장 높은 신하는 요셉을 기억하지 않았다. 그는 요셉을 까맣게 잊고 있었다.

현대인의 성경

술 따르는 신하는 요셉을 까마득하게 잊어버리고 기억하지 않았다.

개역한글

술 맡은 관원장이 요셉을 기억지 않고 잊었더라

새번역

그러나 술잔을 올리는 시종장은 요셉을 기억하지 못하였다. 그는 요셉을 잊고 있었다.

창세기 40:23 Referencias Cruzadas

창세기 41:1

그로부터 만 이 년이 지났을 때, 파라오가 꿈을 꾸었다. 꿈속에서 그는 나일 강가에 서 있었다.

창세기 41:9

그때에 술잔을 올리는 신하 가운데 가장 높은 신하가 파라오에게 아뢰었다. “오늘에야 저의 잘못이 생각났습니다.

에스더 6:3

그리하여 왕이 물었다. “이런 일을 한 모르드개에게 무슨 상을 내렸으며 그를 어떻게 높여 주었느냐?” 왕의 시종들이 대답하였다. “그를 위해 아무 것도 해 주지 않았습니다.”

욥기 19:14

나의 친척들은 모두 나를 떠나 버리고 나를 잘 알던 사람들도 나를 잊어 버렸다네.

시편 105:19

그의 예언이 이루어질 때까지 주의 말씀이 그가 옳았다는 사실을 증명하기까지 그는 그렇게 지내야 했다.

시편 31:12

내가 죽기라도 한 양 그들에게는 잊힌 사람이 되었습니다. 깨진 그릇과 같이 되었습니다.

시편 31:13

많은 사람이 나를 헐뜯는 말을 듣습니다. 협박하는 소리가 사방에서 들려옵니다. 그들이 나를 해치려는 꾀를 내고 내 목숨을 앗아가려는 음모를 꾸밉니다.

아모스 6:6

술을 사발로 퍼마시며 가장 좋은 기름을 몸에 바르면서도 요셉 가문의 멸망을 슬퍼하지 않는 자들에게 화가 미칠 것이다.