Malheur deoc’h‐hu, pa lavaro an holl dud vad divar ho pen; rag evel‐se eo ho deuz great ho zadou e‐kenver ar falsprofeted.
Sant Ian 7:7 - Testamant Nevez 1897 (Jenkins) Ar bed na hell ket ho kasaad; mes kasaad a ra ac’hanoun‐me, abalamour ma roan testeni divar he ben penaos eo fall he oberou. Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned Ar bed ne c’hell ket ho kasaat, met kasaat a ra ac’hanon, abalamour ma roan testeni anezhañ penaos eo fall e oberoù. |
Malheur deoc’h‐hu, pa lavaro an holl dud vad divar ho pen; rag evel‐se eo ho deuz great ho zadou e‐kenver ar falsprofeted.
Roet em euz dezhe da c’her, hag ar bed hen deuz ho c’haseet, abalamour n’int ket euz ar bed, evel n’emoun ket va‐unan euz ar bed.
Hag ar pez a zo caoz d’ar varnedigez‐ze eo ma’z eo deuet ar sclerijen er bed, ha ma ho deuz an dud karet muioc’h an devalijen eged ar sclerijen, rag ho oberou a oa fall.
rag ar garantez euz ar c’hig a zo kassoni ouz Doue; rag ne bleg ket da lezen Doue; hag evit‐gwir na hell ket hen ober.
Goazed ha merc’hed avoultr, ha na ouzoc’h‐hu ket penaos karantez ar bed a zo eur gassoni a‐enep Doue? Piou‐benag eta a fell dezhan beza mignon d’ar bed, en em laka da veza adversour da Zoue.