Génesis 25:2 - Gloss Spanish Y-dio-a-luz para-él a-Zimran y-a-Jocsán y-a-Medán y-a-Madián y-a-Isbac y-a-Súa Más versionesBiblia Reina Valera 1960 la cual le dio a luz a Zimram, Jocsán, Medán, Madián, Isbac y Súa. Biblia Nueva Traducción Viviente Ella dio a luz a Zimram, Jocsán, Medán, Madián, Isbac y Súa. Biblia Católica (Latinoamericana) de la que tuvo los siguientes hijos: Zamram, Jecsán, Madián, Jesboc y Suraj. La Biblia Textual 3a Edicion la cual le dio a luz a Zimram, a Jocsán, a Medán, a Madián, a Isbac y a Súa. Biblia Serafín de Ausejo 1975 que le dio a Zimrán, Yocsán, Medán, Madián, Yisbac y Súaj. Biblia Reina Valera Gómez (2023) la cual le dio a luz a Zimram, y a Jocsán, y a Medán, y a Madián, y a Isbac y a Súa. |
y-Jocsán engendró a-Sebá y-a-Dedán e-hijos-de Dedán fueron Asurim y-Letumim y-Leumim
Y-murió Husam y-reinó después-de-él Hadad hijo-de-Bedad el-que-derrotó a-Madián en-campo-de Moab y-nombre su-ciudad Avit
Y-se-aceraron hombres madianitas mercaderes y-sacaron y-subieron a-José de-el-pozo y-vendieron a-José a-los-ismaelitas en-veinte plata y-llevaron a-José a-Egipto
Y-los-madianitas vendieron a-él en-Egipto a-Potifar oficial-de Faraón capitán-de los-guardas -
y-se-levantaron de-Madián y-llegaron a-Paran y-tomaron hombres con-ellos de-Paran y-llegaron a-Egipto a-Faraón rey-de-Egipto y-dio-a-él casa y-pan dijo para-él y-tierra dio a-él
Y-oyeron tres amigos de-Job - todo-el-mal el-este que-vino sobre-él y-vinieron cada-uno de-su-lugar Elifaz el-temanita y-Bildad el-suhita y-Zofar el-naamatita y-convinieron juntos en-venir a-condolerse-con-él y-a-consolarle
Y-dijo Moab, a-ancianos-de Madián Ahora án la-comunidad --todos-nuestro-alrededores como-lame el-buey - hierba-de el-campo y-Balac hijo-de-Zipor rey de-Moab en-el-tiempo el-aquel
Haz-venganza venganza-de hijos-de Israel contra los-madianitas después serás-reunido a-tu-pueblo
Y-a-rey-de Madián mataron entre-víctimas-de-ellos a-Eví y-a-Requem y-a-Zur. y-a-Hur y-a-Rebá cinco reyes-de Madián y-a Balaam hijo-de-Beor mataron con-la-espada