In gold, and in silver, and in brass, and in iron, whereof there is no number. Arise then, and be doing: and the Lord will be with thee.
Joshua 7:10 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version And the Lord said to Josue: Arise, why liest thou flat on the ground? Más versionesKing James Version (Oxford) 1769 And the LORD said unto Joshua, Get thee up; wherefore liest thou thus upon thy face? Amplified Bible - Classic Edition The Lord said to Joshua, Get up! Why do you lie thus upon your face? American Standard Version (1901) And Jehovah said unto Joshua, Get thee up; wherefore art thou thus fallen upon thy face? Common English Bible The LORD said to Joshua, “Get up! Why do you lie flat on your face like this? Catholic Public Domain Version And the Lord said to Joshua: "Rise up. Why are you lying flat on the ground? English Standard Version 2016 The Lord said to Joshua, “Get up! Why have you fallen on your face? |
In gold, and in silver, and in brass, and in iron, whereof there is no number. Arise then, and be doing: and the Lord will be with thee.
And the Lord said to Moses: Why criest thou to me? Speak to the children of Israel to go forward.
And the Lord spoke to Josue, saying: Speak to the children of Israel and say to them:
Israel hath sinned, and transgressed my covenant: and they have taken of the anathema, and have stolen and lied, and have hidden it among their goods.
The Chanaanites, and all the inhabitants of the land will hear of it, and being gathered together will surround us and cut off our name from the earth. And what wilt thou do to thy great name?
And Samuel said: Doth the Lord desire holocausts and victims, and not rather that the voice of the Lord should be obeyed? For obedience is better than sacrifices; and to hearken rather than to offer the fat of rams.
And the Lord said to Samuel: How It long wilt thou mourn for Saul, whom I have rejected from reigning over Israel? Fill thy horn with oil, and come, that I may send thee to Isai the Bethlehemite: for I have provided me a king among his sons.