Mattheu 10:3 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024 Filipi le Bartholome; Thomase, le Mattheu molekgetho; Jakobo, mora Alfea, le Lebea, ya bitswang Thaddea; Sesotho 1909/1961 (SO) Filipi le Bartholome; Thomase le Mattheu, molekgetho; Jakobo, mora Alfea, le Thaddea; BIBELE Filipi le Baretholome, le Thomase le Matheu molekgetho, le Jakobo mora wa Alefiose le Thadaose, le Baasraak Sotho NT Filipi le Bartholome; Thomase, le Mattheu molekgetho; Jakobo, mora Alfea, le Lebea, ya bitswang Thaddea; |
Har’a bona ho ne ho e-na le Maria Magdalena, le Maria, ’m’a Jakobo le Jose, le ’m’a bara ba Sebedea.
Eitse ha Jesu a tloha teng, a tloha moo, a bona monna ya bitswang Mattheu, a dutse pela ntlo ya lekgetho, a re ho yena: Ntatele. A ema, a mo latela.
Le basadi ba ne ba le teng, ba tadimile ba le hole, hara bona ho le Maria Magdalena, le Maria mma Jakobo e monyenyane le Jose, le Salome;
Eitse ha a feta, a bona Levi, mora Alfea, a dutse pela ntlo ya lekgetho, a re ho yena: Ntatele. A tsoha, a mo latela.
Le Andrease, le Filipi, le Bartholome, le Mattheu, le Thomase, le Jakobo, mora Alfea, le Thaddea, le Simone wa Mokanana,
Banna ba babeli ba nyolohela tempeleng ho ea rapela; e mong e le Mofarisi, e mong e le molekgetho.
Mofarisi a ema, a ithapella, a re: Modimo, ke a o leboha ha ke se jwaloka batho ba bang, e leng mashodu, le bakgopo, le bafebi, leha e le jwaloka molekgetho enwa.
Mme molekgetho a ema hojana, a ba a hana, le mahlo a hae a lelaletsa lehodimong, a mpa a ikotla sefuba, a re: Modimo, ako nkgauhele, nna ke leng moetsadibe!
Jwale, bonang, ho ne ho ena le monna ya bitswang Sakea, eo e neng e le molaodi wa balekgetho, mme a ruile.
Kamora tseo a tswa, a bona molekgetho, ya bitswang Levi, a dutse pela ntlo ya lekgetho, a re ho yena: Ntatele.
Nathanaele a re ho yena: O ntsebela kae? Jesu a araba, a re ho yena: Ke o bone pele Filipi a o bitsa, o le tlasa sefate sa feiye.
Yaba Thomase, ya bitswang Didima, o re ho barutuwa ka yena: A re yeng le rona, re tle re shwe le yena.
Judase, e seng Iskariota, a re ho yena: Morena, o tla iponahatsa jwang ho rona, e seng ho lefatshe?
Jesu a re ho yena: Ke dutse le lona nako e kalo, mme ha o a ka wa ntseba, Filipi? ya mponeng o bone Ntate; mme o bolela jwang ha o re: Re bontshe Ntate?
Simone Petrose, le Thomase, ya bitswang Didima, le Nathanaele wa Kana ya Galilea, le bara ba Sebedea, le barutuwa ba hae ba babedi ba ne ba le mmoho.
Yare hobane ba kene hae, ba hlwella phaposing e kahodimo, moo ho neng ho dula Petrose, le Jakobo, le Johanne, le Andrease, le Filipi, le Thomase, le Bartholome, le Mattheu, le Jakobo, mora Alfea, le Simone Selote, le Judase, mora Jakobo.
Mme a ba gwetlha ka seatla gore ba didimale, a ba bolelela ka fa Morena a mo ntshitseng mo ntlong ya kgolegelo ka teng. A re: Bolellang Jakobo le baena taba tseo. A tloha, a ya sebakeng se seng.
Yare ha Jakobo, le Kefase, le Johanne, ba neng ba bonahala e le ditshiya, ba lemoha mohau oo ke o neilweng, ba nea nna le Barnabase matsoho a matona a kopano; hore re ye ho baditjhaba, mme bona ba ye ho ba lebollo.
Jakobo, mohlanka wa Modimo le wa Morena Jesu Kreste, ke ngolla meloko e leshome le metso e mmedi e qhalaneng, ke le dumedisa.
Juda, mohlanka wa Jesu Kreste, le ngwanabo Jakobo, ke ngolla ba halaleditsweng ke Modimo Ntatae, ba boloketsweng Jesu Kreste, ba bitsitsweng: