Davi anu kashũ hawẽ epã hãtxa banabimakĩ yuikĩ: —Ẽ epã mia tenãkatsis ikikiki. Haskakẽ meshukiri penama bai anu hune ka hari iruyutãshãwẽ.
1 Samuel 20:9 - Kaxinawá Bíblia (BR) hakia Jônatasã kemakĩ yuikĩ: —Haska tibi shinãyamawe. Ẽ epa ẽ nĩkayushanaii. Mia txakabuwakatsis iki mikiri hãtxai nĩkatã ẽ mia banabimashanaii— aka |
Davi anu kashũ hawẽ epã hãtxa banabimakĩ yuikĩ: —Ẽ epã mia tenãkatsis ikikiki. Haskakẽ meshukiri penama bai anu hune ka hari iruyutãshãwẽ.
Hari mĩ ka anu ẽ epabe ẽ kashanaii. Haskara mikiri ea yuimẽkaĩ. Tapĩtã mikiri ẽ habe hãtxashanaii. Ẽ epa ma kakẽ haska ea yuishu ẽ mia yuishanaii— abaini kaya
nĩkatã Davĩ yukakĩ: —Mĩ epã ekiri txakabu shinãyã tsuã ea banabimatirumẽ? mĩ epã mia haska yuiayarã— aka
ana hui kushipahairawẽ yuikĩ: —Menã niti ikama kushikaĩ bitãwẽ— aka bitãkĩ hawẽ tsumapã hawẽ shanẽ ibu anu pia beshuãyã
atimas neseaya Jônatasã yuikĩ: —Unanuma kai peritãwẽ. Nũ haibunamekũkaĩshanũ Senhor Deusbe nũ yubakaimawẽ taeshũ mia inũ ea merabewakĩ nukunabu pakubainaibu enabu inũ minabu Senhor Deusũ hau hatu merabewakubaĩshanũwẽ, nũ yubakaimawenã. Haskawẽ taeshũ ekiri pe shinãkubaini katãwẽ— aka Davi bai tanabaini kaya Jônatas hawẽ maewã anu txĩtũkiranikiaki.
Haska ekiri hãtxashãwẽ. Ẽ ma mĩ dayarukirã, Senhor Deusũ nuku nĩkaya mibe haibunamei nũ yubakanameimaki. Haskawẽ taeshũ ẽ kaneshĩkẽ mĩ epa anu ea iyuama miã ea tenãriyushãwẽ— aka