Anda vagando em busca de alimento e diz: Onde está? Ele bem sabe que o dia das trevas está próximo.
Provérbios 10:3 - Almeida Século 21 O Senhor não deixa o justo passar fome, mas frustra o desejo dos ímpios. Más versionesAlmeida Revista Atualizada 1993 O Senhor não deixa ter fome o justo, mas rechaça a avidez dos perversos. Almeida Revista e Corrigida O Senhor não deixa ter fome a alma do justo, mas o desejo dos ímpios rechaça. Almeida Revista Corrigida 1995 O SENHOR não deixa ter fome a alma do justo, mas o desejo dos ímpios rechaça. Versão Católica com cabeçalhos Javé não deixa que o justo passe fome, porém reprime a ambição dos injustos. João Ferreira de Almeida Atualizada O Senhor não deixa o justo passar fome; mas o desejo dos ímpios ele rechaça. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 O SENHOR não deixa ter fome o justo, mas rechaça a avidez dos perversos. |
Anda vagando em busca de alimento e diz: Onde está? Ele bem sabe que o dia das trevas está próximo.
Mas tens visto, porque atentas para o sofrimento e a dor, para os tomares na tua mão. O indefeso se entrega a ti; tu és o amparo do órfão.
O ímpio vê isso e fica furioso, range os dentes e se consome; mas o desejo dos ímpios será frustrado.
Já fui moço, e agora estou velho; mas nunca vi o justo desamparado, nem seus descendentes a mendigar o pão.
este habitará nas alturas; as fortalezas das rochas serão o seu alto refúgio; seu pão lhe será dado; suas águas estarão garantidas.
Nem a sua prata nem o seu ouro poderá livrá-los no dia da indignação do Senhor; mas toda a terra será devorada pelo fogo do seu zelo; porque certamente fará uma destruição total e repentina de todos os moradores da terra.